Istilah Gaul Bahasa Prancis

Setiap Negara pasti mempunyai ragam bahasa, baik bahasa formal (baku) dan non formal (tidak baku) atau zaman sekarang bisa disebut bahasa "GAUL". dan dalam Bahasa Prancis pun ada istilah bahasa gaul 
[dalam kamus biasa dibubuhi fam.], juga idiom dan ungkapan. Berikut beberapa di antaranya:



Faire le kéké = pamer, petantang-petenteng. Menurut forum ini, idiom tersebut cukup populer di Prancis 
 Selatan.

Rebelote = Lagi! Digunakan dalam percakapan lisan. Sesuai sejarahnya, biasa dimaksudkan untuk pengulangan sesuatu yang positif seperti menang bermain kartu.

 Batounet = panggilan sayang, sama dengan Dear atau Darling.

Ringard = basi, kuno, dalam konteks gaya yang sudah ketinggalan zaman.

Faire gaffe = hati-hati. Dalam bahasa lisan dan diakhiri dengan interjeksi [tanda seru].

Siouplait = gaya non formal s’il vous plaît yang artinya sama dengan please.

Nana = cewek, padanan bahasa Inggrisnya girl.

 Cerise sur le gâteau = sebagai penutup/akhir kata

Mimine = sayang, manisku [panggilan sayang]

Slip = celana dalam.

Bouc = kambing.

Ceinture = ikat pinggang.

Surkiffe = suka sekali

Bled = desa.

Somnifere = obat tidur. Mungkin ada kaitan dengan kata sommeil = mengantuk.

Semoga bermanfaat.....