Disini saya akan ngasih kamu semua, sedikit ilmu tentang Bahasa Perancis. Perancis, seperti bahasa Inggris, bisa sangat sulit dalam hal pengucapan, karena kerumitan seperti surat diam, suara beberapa untuk satu huruf, dan tak ada habisnya pengecualian apa pun aturan yang Anda temukan. Dari situs www.french.about.com dan buku Cepat Lancar Berbahasa Prancis Sehari-hari dengan Kosakata Populer ini saya belajar Bahasa Perancis, and then saya akan memberikan anda pelajaran pertama yaitu
French Pronunciation
A. La prononciation - Pronunciation - Pengucapan
Berikut ini contoh pengucapan bahasa perancis serta padanannya dalam bahasa inggris dan indonesia. padanan dalam bahasa indonesia dipilih yang paling mendekati. namun, ada beberapa contoh yang tidak ada padanannya dalam bahasa indonesia.
Huruf dalam
Bahasa
Prancis
|
Bunyi
|
Contoh
dalam
Bahasa Prancis |
Contoh
dalam
Bahasa Inggris |
Contoh
dalam
Bahasa Indonesia |
a
|
a
|
ami (ami)
|
father
|
tas
|
ai
|
ey
|
frais (frey)
|
pain
|
satai
|
au
|
o
|
chaud (syo)
|
taupe
|
surau
|
b
|
b
|
bonbons
(bongbong)
|
boy
|
bola
|
c
|
k
|
café
(kafe)
|
can
|
-
|
s
|
ceinture
(sengtyr) |
ceiling
|
||
ç
|
s
|
ça va
(sava)
|
façade
|
-
|
ch
|
sy
|
chapeau (syapo)
|
champagne
|
-
|
d
|
d
|
mardi (mardi)
|
dad
|
dada
|
e , eu
|
eu
|
feu (feu)
|
de trop
|
peuyeum
|
é
|
e
|
été
(ete)
|
fiancé
|
ekor
|
è, ê, ei
|
eh
|
tête(teht)
|
bête noire
|
rengek
|
eau
|
o
|
beau (bo)
|
eau de toilette
|
-
|
f
|
f
|
février (fevrie)
|
fat
|
februari
|
g
|
g
|
bague (bag)
|
gag
|
bagasi
|
zh
|
aubergine
(oberzhin) |
mirage
|
-
|
|
h
|
ash
|
hospital (opital)
(huruf “h” tidak
diucapkan
dlm bahasa perancis |
hour
|
-
|
i, ï,
î
|
i
|
lit (li)
|
naïve
|
lisan
|
j
|
zh
|
déjeuner
(dezhene) |
déjà vu
|
-
|
k
|
k
|
kiosque (kiosk)
|
keep
|
kini
|
l
|
l
|
mille (mil)
|
little
|
lima
|
m
|
m
|
madame
(madam) |
mom
|
mama
|
Huruf
sengau |
embouteillage
(angbuteyaz) |
-
|
||
n
|
n
|
noir (nwar)
|
noun
|
nona
|
(huruf
sengau) |
pain (peng)
|
-
|
||
o
|
o
|
rose (ros)
|
solo
|
solo
|
oi
|
wa
|
rois (rwa)
|
foie gras
|
-
|
ou
|
u
|
nous (nu)
|
soup
|
-
|
p
|
p
|
père (per)
|
paper
|
pepes
|
ph
|
f
|
tèlèphone
(telefon) |
phone
|
telepon
|
q
|
k
|
quinze (kengz)
|
pique
|
kuis
|
r
|
r
|
rouge (ruz)
|
-
|
rusa
|
s
|
s
|
sucre (sykr)
|
sassy
|
suka
|
sc
|
sk
|
escargots
(eskargo) |
scold
|
|
s
|
sciences (siangs)
|
science
|
-
|
|
t
|
t
|
tomate (tomat)
|
tight
|
tomat
|
th
|
t
|
thé (te)
|
tea
|
-
|
ti
|
s
|
attention
(atangsiong) |
attention
|
-
|
u
|
u
|
jupe (zup)
|
superb
|
buku
|
ue
|
w
|
suede (swed)
|
suisse
|
-
|
ui
|
wi
|
nuit (nwi)
|
cuisine
|
-
|
v
|
v
|
vert (ver)
|
verve
|
vertical
|
w
|
v
|
wagon
(vagong)
|
-
|
-
|
(kata yang mulai
dengan huruf « w » jarang ditemukan dalam bahasa perancis)
|
||||
x
|
ks
|
exprime
(eksprim) |
express
|
Excelso
(dari bahasa inggris) |
gz
|
exemplaire
(egzangpler) |
example
|
||
y
|
Y
|
yaourt
(yaurt)
|
yogurt
|
yogya
|
z
|
Z
|
zone (zon)
|
zone
|
zona
|
Dan inilah info yang bisa saya kasih,
Semoga bermanfaat.......^_^
2 komentar:
sangat bermanfaat , terima kasih
Terima kasih banyak 😊, bermanfaat sekali
Posting Komentar